Die einen wollen einfach nur rechtliche Sachverhalte fachlich korrekt und präzise auf den Punkt bringen: Angestellte, Richter und Beamte in öffentlichen Verwaltungen. Doch für die anderen – Menschen, die sich außerhalb von Behörden, Dienststellen und anderen Bereichen des öffentlichen Dienstes befinden – klingt das oft unverständlich oder es ist schwer zu verstehen: Behördendeutsch eben. Viele … FREMDSPRACHE BEHÖRDENDEUTSCH | Warum ist es so schwer, sich klar und deutlich auszudrücken? weiterlesen